Calgary · Zones inondables
Zones inondables de Calgary : cartes réglementaires
Vérifiez si une propriété de Calgary est dans le chenal d’inondation, la frange inondable ou une zone d’écoulement, et distinguez la carte réglementaire.
Par CanQuery · Publié le 2026-10-17
Article mis à jour le 2026-10-17 · Liens vérifiés le 2026-10-17
Vous voulez savoir si une propriété de Calgary se trouve dans une zone inondable réglementée avant d’acheter, de rénover ou de demander un permis d’aménagement. La Ville de Calgary publie sa Regulatory Flood Map (Bylaw Flood Hazard), la carte du chenal d’inondation, de la frange inondable et des zones d’écoulement de surface utilisée pour l’aménagement du territoire le long de la rivière Bow, de la rivière Elbow, de Nose Creek et de West Nose Creek. Sur CanQuery, vous pouvez l’explorer comme une carte interactive et ouvrir la table des zones qui la compose.
Explorer les zones inondables réglementaires
- Ouvrez la carte réglementaire des zones inondables de Calgary dans CanQuery. Les polygones sont les zones désignées; le fond de carte affiche les rues pour retrouver une adresse.
- Zoomez sur la propriété et sélectionnez le polygone qui la couvre. Le dossier affiche DESCRIPTION (le type de zone), FLOOD_CD (le code de zone de la Ville) et PERIMETER.
- Passez à la vue tableau pour lister toutes les zones d’un même type, par exemple en filtrant DESCRIPTION avec la valeur exacte employée par la Ville pour le chenal d’inondation. Le signe
=au début d’un filtre de colonne sélectionne une correspondance exacte. - Suivez le lien vers la source sur la fiche du jeu lorsque vous avez besoin du fichier d’annotations ou du texte du règlement qui définit ce que chaque zone autorise.
Le tableau est préparé lors de la première ouverture; il est petit et se charge ensuite rapidement. Les noms de colonnes et les valeurs restent en anglais, leur langue de publication.
Ce que signifient les zones
La Ville décrit cette carte comme l’étendue de crue 1:100 calculée en 1983, utilisée pour désigner les secteurs où s’appliquent les règles d’aménagement et de construction liées aux inondations du Land Use Bylaw. Le chenal d’inondation est la zone la plus restrictive, la frange inondable permet l’aménagement sous conditions, et la zone d’écoulement de surface marque les secteurs qui peuvent être inondés lorsque l’eau quitte le lit de la rivière. Les cotes de crue désignées, appelées steplines, sont publiées dans un jeu distinct.
La carte réglementaire n’est pas une carte de probabilité. La Ville publie aussi des étendues modélisées pour plusieurs périodes de retour, comme la carte 1:100, la carte 1:200 et la carte 1:1000, qui décrivent la probabilité d’une crue d’une ampleur donnée au cours d’une année. Lisez le titre de chaque jeu avant de comparer des limites : une propriété hors des zones réglementaires peut figurer dans une étendue modélisée de faible probabilité.
Vérifier la source officielle
La page du jeu de données de la Ville de Calgary présente la description, la pièce jointe d’annotations et la licence. Pour les règles d’aménagement et de construction applicables dans chaque zone, la Ville renvoie à son Land Use Bylaw. La carte est un outil de planification; les questions sur une demande de permis précise relèvent de la Ville.
La date du catalogue sur la fiche du jeu indique une modification de la fiche ou du fichier, pas une nouvelle étude hydrologique.
Poursuivre votre recherche à Calgary
La page de Calgary répertorie les autres jeux de données ouverts de la Ville, dont les permis de construction que vous pouvez situer par rapport à ces zones. Lorsque vous partagez un résultat, indiquez la fiche du jeu de données dans CanQuery, la source officielle et la date de consultation.
Contient des renseignements visés par la Licence du gouvernement ouvert – Ville de Calgary.
Consulter le jeu de données source
Rechercher d’autres données ouvertes canadiennes