Text dataset of the Women's Placenames map (comma-separated values) (English, French, CSV)
Text dataset of the Women's Placenames map (comma-separated values): English/French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Natural Resources Canada, updated Feb 2024.
- Format
- CSV
- Access
- Table on demand (prepared when opened)
- Publisher-reported update
- 2024-02-15
This interactive map is a collaborative project by Natural Resources Canada and the federal, provincial and territorial members of the Geographical Names Board of Canada. The map illustrates a sample of close to 500 places in Canada named for women from a range of backgrounds who have been remembered for many different reasons. Each point on the map is categorized by a theme, and contains a short description of the person behind that place name. The descriptions reveal that information about these women and the places named for them varies widely; some are well-known and well-documented figures, while little is known about others.
Data overview
- Formats
- CSV
- File languages
- English, French
- Available actions
- Explore table (prepared automatically) · Access original file
Sample rows
The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-14. Showing 20 of 38 columns.
| Unique Identifier / Identifiant unique | Key | Clé | Official Name | Nom officiel | Syllabic representation for names approved in Nunavut / Représentation syllabique des noms approuvés au Nunavut | Full Name | Nom complet | Feature Type | Type d'entité | Category | Catégorie | Category Code / Code de catégorie | Profile Image | Image de profil | Caption | Légende | Link 1 Title | Titre du lien 1 | Link 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | OASND | ESJMX | Arnakuvik Island | Île Arnakuvik | a culturally significant site for Inuit | un lieu d'importance culturelle pour les Inuits | Island | Île | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | |||
| 2 | OECCU | OECCU | Amaaqtuq | Amaaqtuq | a culturally significant site for Inuit | un site d'importance culturelle pour les Inuits | Hill | Colline | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | |||
| 3 | OECDN | OECDN | Akia | Akia | ᐊᑭᐊ | a culturally significant site for Inuit | un lieu d'importance culturelle pour les Inuits | Highland | Massif | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | ||
| 4 | OECDP | OECDP | Amaannguaqtuq | Amaannguaqtuq | ᐊᒫᙳᐊᖅᑐᖅ | a culturally significant site for Inuit | un lieu d'importance culturelle pour les Inuits | Island | Île | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | ||
| 5 | OECFA | OECFA | Kammatsautitsaja | Kammatsautitsaja | ᑲᒻᒪᑦᓴᐅᑎᑦᓴᔭ | a culturally significant site for Inuit | un lieu d'importance culturelle pour les Inuits | Land | Cap | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | ||
| 6 | LCBNY | LCBNY | Nich'itkat Jàł K'ìt | Nich'itkat Jàł K'ìt | a culturally significant site for the Gwich’in | un site d'importance culturelle pour les Gwich'in | Fishing Pool | Entité fluviale | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of the Northwest Territories; Geographic Names Program | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest; Service de toponymie | https://www.ece.gov.nt.ca/en/services/geographical-names | |||
| 7 | OECGA | OECGA | Ningiukkuvik | Ningiukkuvik | ᓂᖏᐅᒃᑯᕕᒃ | a gathering place for Inuit women | un lieu de rassemblement pour les femmes inuites | Island | Île | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | ||
| 8 | OECSE | OECSE | Paggivik | Paggivik | ᐸᒡᒋᕕᒃ | a gathering place for Inuit women | un lieu de rassemblement pour les femmes inuites | Land | Cap | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Nunavut; Geographic Names Program | Gouvernement du Nunavut; Programme de toponymie | https://www.gov.nu.ca/en/culture-language-heritage-and-art/heritage-resources | ||
| 9 | KAGJW | KAGJW | Sunaghun Creek | Sunaghun Creek | a local Gwich’in story | une histoire gwich'in locale | Creek | Ruisseau | Indigenous Cultures | Cultures autochtones | 6 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Yukon; Geographical Place Names Program | Gouvernement du Yukon; Programme de toponymie | https://yukon.ca/en/geographical-place-names | |||
| 10 | GAELE | GAELE | Caroline Creek | Caroline Creek | a local resident | un résident local | Creek | Ruisseau | Early Settler/Pioneer | Première colonisatrice/Pionnière | 1 | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_ENG_credit_blackbackground.png | https://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/toponymy_toponymie/GT_TG/Womens_Banner_FR_credit_blackbackground.png | Government of Manitoba; Manitoba Geographical Names Program | Gouvernement du Manitoba; Manitoba Geographical Names Program (anglais seulement) | https://gov.mb.ca/forest/land-management/geographical_names/index.html |