U.S.A. bound: advice for Canadian travellers - 2003 (French, PDF)

U.S.A. bound: advice for Canadian travellers - 2003: French PDF file. From Global Affairs Canada, updated Dec 2025. View metadata, licence and the direct download on CanQuery.

Format
PDF
Access
Original download only
Publisher-reported update
2025-12-04

Archived and Outdated Information: This publication is out of date and should be referenced for research or recordkeeping purposes only. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. You can request an alternate version of our publications by email at Accessibilite-accessibility@international.gc.ca or telephone at 1-800-267-8376. Canadians travel to the United States in greater numbers and with greater frequency than to anywhere else. The neighborhood is a shared one. As a former prime minister remarked, “We are not in the same boat, but we are pretty much in the same waters.” We may easily forget that the border is an international frontier. The United States is a foreign country. Many Canadians do not make adequate preparations for entering the United States. As a result, they encounter serious problems.

Access original file

Data overview

Formats
PDF
File languages
French
Available actions
Access original file

Official sources and licences

Related open data