Statutory Forecasts (French, CSV)
Statutory Forecasts: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Treasury Board of Canada Secretariat, updated Mar 2022.
- Format
- CSV
- Access
- Table on demand (prepared when opened)
- Publisher-reported update
- 2022-03-01
Part I of the Estimates process is the Government Expenditure Plan. It provides a summary and highlights of year-over-year changes in departmental spending and transfer payments in order to provide perspective on the major issues influencing government planned spending. Part II is the Main Estimates, known traditionally as the “Blue Book.” It directly supports the appropriation acts for the Main Estimates. The publication provides a listing of the resources required by individual departments and agencies for the upcoming fiscal year in order to deliver the programs for which they are responsible. It identifies the spending authorities (votes) and the amounts to be included in subsequent appropriation bills that Parliament will be asked to approve to enable the government to proceed with its spending plans
Data overview
- Formats
- CSV
- File languages
- French
- Available actions
- Explore table (prepared automatically) · Access original file
Sample rows
The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-01.
| Ministère, organisme ou société d État | Dépenses réelles 2020-2021 | Budget des dépenses à ce jour 2021-2022 | Budget principal des dépenses 2022-2023 |
|---|---|---|---|
| Administration du pipe-line du Nord | |||
| Contributions aux régimes d avantages sociaux des employés | 8 142 | 31 820 | 32 250 |
| Agence canadienne d inspection des aliments | |||
| Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés | 75 881 687 | 90 403 315 | 84 277 606 |
| Dépense des recettes conformément à l'article 30 de la Loi sur l Agence canadienne d inspection des aliments | 29 669 629 | 53 000 000 | 53 000 000 |
| Paiements d indemnisation conformes aux exigences prévues par les règlements pris en application de la Loi sur la santé des animaux et de la Loi sur la protection des végétaux et autorisés en vertu d… | 10 346 580 | 12 500 000 | 12 500 000 |
| Autres postes législatifs présentés dans les Comptes publics du Canada | 216 099 | 0 | 0 |
| Agence canadienne de développement économique du Nord | |||
| Contributions aux régimes d avantages sociaux des employés | 1 966 046 | 2 021 410 | 2 104 936 |
| Paiements pour offrir un soutien financier aux petites et aux moyennes entreprises en vertu de la Loi sur les paiements relatifs aux événements de santé publique d intérêt national | 2 499 951 | 0 | 0 |