List of convicted offenders (French, CSV)

Load this French CSV resource into a live table: List of convicted offenders.

Format

CSV

Access

ingestable

Publisher-reported update

2026-05-27

This data set shows the list of offenders convicted for offences under the Regulation Respecting Health, Maintenance and Security of Housing (RVM 03-096), following statements of violation issued by the Health Division of the Department of Real Estate and Housing Strategy. Note that the convictions issued by the boroughs under the same regulation are not part of this set. The [health inspections] (/city-of-montreal/health inspections) of the Real Estate and Housing Strategy Department are also available in open data. For any other details on housing health, please consult the [Housing Health, Maintenance and Security] page (https://montreal.ca/sujets/salubrite-entretien-et-securite-des-logements) on the City of Montreal's website.

Access original file