2025 Guilty Record (French, CSV)
2025 Guilty Record: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Government and Municipalities of Québec, updated Sep 2026.
- Format
- CSV
- Access
- Table on demand (prepared when opened)
- Publisher-reported update
- 2026-09-09
The MELCCFP publishes a register of information relating to convictions for offences under the following laws and regulations: An Act on certain measures to enforce environmental and dam safety laws (LMA); Environmental Quality Act (LQE); Pesticides Act (LP); Dam Safety Act (LSB); Endangered or Vulnerable Species Act (LEMV); Natural Heritage Conservation Act (LCPN); An Act to increase the number of zero-emission motor vehicles in Quebec in order to reduce greenhouse gas emissions and other pollutants (LVZE). The Department of Justice informs the Ministry of guilty pleas that the Bureau of Offences and Fines receives and of decisions rendered by the courts in relation to statements of offence issued by the Director of Criminal and Penal Prosecutions. Violations of the above laws and their respective regulations may be detected in particular by employees of the Ministry, wildlife protection officers, road traffic controllers from the Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) or police officers from the Sûté du Québec (SQ) or police officers from the Sûté du Québec (SQ).
Data overview
- Formats
- CSV
- File languages
- French
- Available actions
- Explore table (prepared automatically) · Access original file
Sample rows
The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-02. Showing 20 of 22 columns.
| no_seq | date_de_saisie | region_adm | contrevenant | adm | entreprise | personne_physique | adresse | municipalite | no_constat | date_culpabilite | amende | frais | nature_infraction | loi_reglement | article | date_infraction | lieu_infraction | remarques | resume_comm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2622 | 2025-04-07 | 15 | Les Produits S. & G. inc | non | non | 340, RUE MASSON, SAINTE-SOPHIE, QC, J5J 1R1 | Sainte-Sophie | 100400-1119648576 | 2025-01-15 | 32500 | 3968 | A rejeté ou permis le rejet d'un contaminant, soit les eaux usées d'une usine, dont la présence dans l'environnement est susceptible de porter atteinte à la vie, à la santé, à la sécurité, au bien-êt… | Q-2 | a.20, 115.32 | 2019-10-01 | Sainte-Sophie | SAINTE-THÉRÈSE, QC, le 4 mars 2025 /CNW/ - Le 15 janvier 2025, l'entreprise Les Produits S. & G. inc., de Sainte-Sophie, dans les Laurentides, a été déclarée coupable d'une infraction à la Loi sur la… | ||
| 2623 | 2025-04-08 | 17 | CAMPING LA DÉTENTE INC | non | non | 3358, RUE DU DRAVEUR, DRUMMONDVILLE, QC, J2B 8T7 | Drummondville | 100400-1119239368 | 2025-01-28 | 30500 | 0 | A mis à la disposition de l'utilisateur une eau destinée à la consommation humaine qui ne satisfait pas aux normes de qualité de l'eau potable définies à l'annexe 1. | Q-2, r. 40 | a.3, 49.2 | 2019-05-09 | Drummondville | NICOLET, QC, le 31 mars 2025 /CNW/ - Le 28 janvier 2025, le Camping La Détente inc., établi à Drummondville, a été déclaré coupable de quatre infractions à la Loi sur la qualité de l'environnement (L… | ||
| 2624 | 2025-08-18 | 17 | CAMPING LA DÉTENTE INC. | non | non | 3358, RUE DU DRAVEUR, DRUMMONDVILLE, QC, J2B 8T7 | Drummondville | 100400-1119240069 | 2025-01-28 | 12500 | 1617 | A omis de faire exécuter les devoirs reliés à l'opération et au suivi du fonctionnement d'une installation de traitement d'eau destinée à la consommation humaine, par une personne reconnue compétente… | Q-2, r. 40 | a.44al.1, 48 | 2019-05-09 | Drummondville | NICOLET, QC, le 31 mars 2025 /CNW/ - Le 28 janvier 2025, le Camping La Détente inc., établi à Drummondville, a été déclaré coupable de quatre infractions à la Loi sur la qualité de l'environnement (L… | ||
| 2625 | 2025-09-25 | 17 | CAMPING LA DÉTENTE INC. | non | non | 3358, RUE DU DRAVEUR, DRUMMONDVILLE, QC, J2B 8T7 | Drummondville | 100400-1119240085 | 2025-01-28 | 12500 | 0 | A employé une personne qui effectue une tâche reliée à l'opération et au suivi du fonctionnement d'une installation traitement d'eau destinée à la consommation humaine sans s'assurer que celle-ci est… | Q-2, r. 40 | a.44.0.2, 44, 48 | 2019-05-09 | Drummondville | NICOLET, QC, le 31 mars 2025 /CNW/ - Le 28 janvier 2025, le Camping La Détente inc., établi à Drummondville, a été déclaré coupable de quatre infractions à la Loi sur la qualité de l'environnement (L… | ||
| 2626 | 2025-04-08 | 17 | CAMPING LA DÉTENTE INC. | non | non | 3358, RUE DU DRAVEUR, DRUMMONDVILLE, QC, J2B 8T7 | Drummondville | 100400-1119240119 | 2025-01-28 | 15500 | 0 | A réalisé un projet comportant une ou plusieurs activités mentionnées à l'article 22 sans obtenir une autorisation du ministre au préalable, à savoir une activité visée au paragraphe 3, l'installatio… | Q-2 | a.22, 115.31 | 2019-05-09 | Drummondville | NICOLET, QC, le 31 mars 2025 /CNW/ - Le 28 janvier 2025, le Camping La Détente inc., établi à Drummondville, a été déclaré coupable de quatre infractions à la Loi sur la qualité de l'environnement (L… | ||
| 2629 | 2025-05-02 | 01 | Ville de Rivière-du-Loup | non | non | 65, RUE DE L'HOTEL-DE-VILLE 37, RIVIERE-DU-LOUP, QC, G5R 3Y7 | Cacouna | 100400-1119401984 | 2025-01-20 | 33000 | 1745 | A rejeté dans l'environnement un lixiviat recueilli par un système de captage dont est pourvu un lieu d'enfouissement technique et dont les valeurs ne respectaient pas les valeurs limites prescrites,… | Q-2, r. 19 | a.53.1, 154.2 | 2019-05-14 | Cacouna | RIMOUSKI, QC, le 1er avril 2025 /CNW/ - Le 20 janvier 2025, la Ville de Rivière-du-Loup, dans le Bas-Saint-Laurent, a été déclarée coupable de trois infractions au Règlement sur l'enfouissement et l'… | ||
| 2630 | 2025-05-02 | 01 | Ville de Rivière-du-Loup | non | non | 65, RUE DE L'HOTEL-DE-VILLE 37, RIVIERE-DU-LOUP, QC, G5R 3Y7 | Cacouna | 100400-1119401992 | 2025-01-20 | 33000 | 1163 | A rejeté dans l'environnement un lixiviat recueilli par un système de captage dont est pourvu un lieu d'enfouissement technique et dont les valeurs ne respectaient pas les valeurs limites prescrites,… | Q-2, r. 19 | a.53.1, 154.2 | 2020-05-13 | Cacouna | RIMOUSKI, QC, le 1er avril 2025 /CNW/ - Le 20 janvier 2025, la Ville de Rivière-du-Loup, dans le Bas-Saint-Laurent, a été déclarée coupable de trois infractions au Règlement sur l'enfouissement et l'… | ||
| 2631 | 2025-05-02 | 01 | Ville de Rivière-du-Loup | non | non | 65, RUE DE L'HOTEL-DE-VILLE 37, RIVIERE-DU-LOUP, QC, G5R 3Y7 | Rivière-du-Loup | 100400-1119402024 | 2025-01-20 | 33000 | 1163 | A rejeté dans l'environnement un lixiviat recueilli par un système de captage dont est pourvu un lieu d'enfouissement technique et dont les valeurs ne respectaient pas les valeurs limites prescrites,… | Q-2, r. 19 | a.53.1, 154.2 | 2020-10-21 | Rivière-du-Loup | RIMOUSKI, QC, le 1er avril 2025 /CNW/ - Le 20 janvier 2025, la Ville de Rivière-du-Loup, dans le Bas-Saint-Laurent, a été déclarée coupable de trois infractions au Règlement sur l'enfouissement et l'… | ||
| 2634 | 2025-05-02 | 12 | Bleuetière Duroy inc. | non | non | 5, Chemin Craig, Lévis, QC, G7A 2N4 | Lévis | 100400-1119147504 | 2025-02-11 | 15000 | 5000 | A réalisé un projet comportant une ou plusieurs activités mentionnées à l'article 22 sans obtenir une autorisation du ministre au préalable, à savoir du déboisement, remblai et déblai dans une tourbi… | Q-2 | a.22, 115.31 | 2018-07-09 | Lévis | SAINTE-MARIE, QC, le 1er mai 2025 /CNW/ - Le 11 février 2025, l'entreprise Bleuetière Duroy inc., de Lévis, dans Chaudière-Appalaches, a été déclarée coupable de deux infractions à la Loi sur la qual… | ||
| 2635 | 2025-05-02 | 12 | Bleuetière Duroy inc. | non | non | 5, Chemin Craig, Lévis, QC, G7A 2N4 | Lévis | 100400-1119147520 | 2025-02-11 | 15000 | 5000 | A réalisé un projet comportant une ou plusieurs activités mentionnées à l'article 22 sans obtenir une autorisation du ministre au préalable, à savoir du déboisement, remblai et déblai dans un marécag… | Q-2 | a.22, 115.31 | 2020-06-01 | Lévis | SAINTE-MARIE, QC, le 1er mai 2025 /CNW/ - Le 11 février 2025, l'entreprise Bleuetière Duroy inc., de Lévis, dans Chaudière-Appalaches, a été déclarée coupable de deux infractions à la Loi sur la qual… |