Correctional services lexicon (French, CSV)
Correctional services lexicon: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Government of Ontario, updated Feb 2026.
- Format
- CSV
- Access
- Table on demand (prepared when opened)
- Publisher-reported update
- 2026-02-25
Glossaries on the following topics: * common abbreviations * government websites * job ads and position descriptions * signage (including court signage) * news releases and other information documents Access ONTERM, the complete source for official Ontario government terminology in English and French.
Data overview
- Formats
- CSV
- File languages
- French
- Available actions
- Explore table (prepared automatically) · Access original file
Sample rows
The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-03.
| Anglais | Français |
|---|---|
| Aboriginal corrections | services correctionnels pour les autochtones {n. m. pl.} |
| Aboriginal offender | délinquant autochtone {n. m.}, délinquante autochtone {n. f.} |
| Aboriginal view of justice | perception autochtone de la justice {n. f.} |
| Aboriginal view of reconciliation | perception autochtone de la réconciliation {n. f.} |
| absconding witness | témoin qui s’esquive {n. m.} |
| absent-minded | étourdi {adj. m.}, étourdie {adj. f.} |
| absolute discharge | absolution inconditionnelle {n. f.} |
| abulia | aboulie {n. f.} |
| abuse of authority; misuse of authority | abus d’autorité {n. m.} |
| abuse of dominant position | abus de position dominante {n. m.} |