Explanation of Requirements (French, CSV)

Explanation of Requirements: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Treasury Board of Canada Secretariat, updated May 2024.

Format
CSV
Access
Table on demand (prepared when opened)
Publisher-reported update
2024-05-25

In order to make expenditures, the government must receive Parliament’s approval, either through previously adopted legislation or, on an annual basis, through the introduction and passage of appropriation bills. Prior to the introduction of each appropriation bill, the President of the Treasury Board tables an Estimates publication (Main or Supplementary) in Parliament to provide information and details on spending authorities sought. While the Main Estimates provide an overview of spending requirements for the upcoming fiscal year, Supplementary Estimates present information on additional spending requirements which were either not sufficiently developed in time for inclusion in the Main Estimates, or have subsequently been refined to account for developments in particular programs and services.

Access original file

Data overview

Formats
CSV
File languages
French
Available actions
Explore table (prepared automatically) · Access original file

Sample rows

The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-03.

OrganisationCréditExplication du besoinMontant
Société canadienne d hypothèques et de logement1AFonds destinés à la mise en uvre de la Stratégie sur le logement des Autochtones en milieux urbain, rural et nordique (budget fédéral de 2023) (poste horizontal)209,806,329.00
Société canadienne d hypothèques et de logement1AFonds destinés au plan de mobilisation à l égard de l élaboration conjointe de la Stratégie sur le logement des Autochtones en milieux urbain, rural et nordique2,568,377.00
Société canadienne d hypothèques et de logement1ATransfert de la Société canadienne d hypothèques et de logement au Bureau de l infrastructure du Canada pour favoriser la transition du leadership relatif à l élaboration de politiques et de programm…-13,027,846.00
Service administratif des tribunaux judiciaires1AFonds destinés au Programme de modernisation des installations judiciaires au pays (phase II)26,280,421.00
Ministère de l Agriculture et de l Agroalimentaire1AFonds destinés au prolongement du soutien à l industrie vinicole du Canada3,068,984.00
Ministère de l Agriculture et de l Agroalimentaire10AFonds destinés au prolongement du soutien à l industrie vinicole du Canada55,000,000.00
Ministère du Patrimoine canadien1AFonds destinés au Secrétariat de la jeunesse784,868.00
Ministère du Patrimoine canadien5ARéaffectation des ressources à l interne des contributions (12 700 000 $) aux Subventions pour le Fonds du Canada pour la présentation des arts0
Ministère du Patrimoine canadien5AFonds destinés au Bureau de l'écran autochtone (budget fédéral de 2024)13,000,000.00
Ministère de la Citoyenneté et de l Immigration1AFonds destinés au maintien de l offre d hébergement temporaire et de services de soutien aux demandeurs d asile (budget fédéral de 2024)141,198,283.00

Official sources and licences

Related open data