Statutory Forecasts (French, CSV)

Statutory Forecasts: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Treasury Board of Canada Secretariat, updated May 2023.

Format
CSV
Access
Table on demand (prepared when opened)
Publisher-reported update
2023-05-31

Supplementary Estimates are part of the normal parliamentary approval process to ensure that previously planned government initiatives receive the necessary funding to move them forward, therefore meeting the needs of Canadians. They present information to Parliament on the Government of Canada’s spending requirements that were not sufficiently developed in time for inclusion in the Main Estimates, or urgent but unforeseen, such as natural disasters. Supplementary Estimates directly support an appropriation act. Supplementary Estimates are published throughout the year; each release is identified alphabetically (A, B, C, etc.). In general, Supplementary Estimates (A) are tabled in May and the associated appropriation act is granted royal assent and becomes law in June. These provide federal organizations with the funding they need early in the year. Supplementary Estimates (B) are tabled in late October or early November and the associated appropriation act is granted royal assent in December. Supplementary Estimates (C) are tabled in February and the associated appropriation act is granted royal assent in March.

Access original file

Data overview

Formats
CSV
File languages
French
Available actions
Explore table (prepared automatically) · Access original file

Sample rows

The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-03.

Ministère, organisme ou société d ÉtatAutorisations à ce jourPrésent budget supplémentaire des dépensesAutorisations proposées
Administration du pipe-line du Nord
Contributions aux régimes d avantages sociaux des employés32 680032 680
Agence canadienne d évaluation d impact
Contributions aux régimes d avantages sociaux des employés7 572 00807 572 008
Agence canadienne d inspection des aliments
Contributions aux régimes d avantages sociaux des employés85 219 2282 786 13888 005 366
Dépense des recettes conformément à l article 30 de la Loi sur l Agence canadienne d inspection des aliments53 000 000053 000 000
Paiements d indemnisation conformes aux exigences prévues par les règlements pris en application de la Loi sur la santé des animaux et de la Loi sur la protection des végétaux et autorisés en vertu d…12 500 000012 500 000
Agence canadienne de développement économique du Nord
Contributions aux régimes d avantages sociaux des employés2 175 38502 175 385

Official sources and licences

Related open data