Hearing Order Data Dictionary (French, CSV)

Hearing Order Data Dictionary: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Canada Energy Regulator, updated Jan 2025.

Format
CSV
Access
Table on demand (prepared when opened)
Publisher-reported update
2025-01-02

Once the Canada Energy Regulator (CER) decides that an application requires a hearing, the CER issues a process letter or a document called a Hearing Order. A Hearing Order usually gives a brief description of the proposed project or application, the list of issues that will be considered, as well as details on the steps in the hearing process and the schedule for the various steps. The Hearing Order includes information on how people might participate in the hearing. The process to apply to participate in a hearing will involve filling in an online form with details such as how the project will impact you or your group.

Access original file

Data overview

Formats
CSV
File languages
French
Available actions
Explore table (prepared automatically) · Access original file

Sample rows

The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-04.

Qu est-ce qu une ordonnance d audiencecolumn_2column_3column_4Dès que Régie de l énergie du Canada (REC) décide qu une demande nécessite la tenue d une audience, il publie une lettre procédurale ou un document appelé ordonnance d audience. Il s agit normalement…column_6
Audience ou audience publiqueProcessus accessible au public que REC adopte pour recueillir la preuve et en vérifier l exactitude, en vue de rendre des décisions équitables et transparentes. L audience comprend un volet sur pièce…
CommentairesRenseignements pertinents ou une expertise appropriée concernant le Project.
Demande de renseignementsQuestion posée par écrit sur la preuve de le demandeur ou d un intervenant.
IntervenantPersonne qui est directement touchée par le projet ou qui possède des renseignements pertinents ou une expertise appropriée relativement au projet.
PreuveRapports, énoncés, photos et autres documents ou renseignements versés au dossier par les participants. La preuve sert à appuyer la position défendue par rapport à la demande.

Official sources and licences

Related open data