2006 - External Expenses by Segment and by Type (French, CSV)

2006 - External Expenses by Segment and by Type: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Public Services and Procurement Canada, updated Nov 2025.

Format
CSV
Access
Table on demand (prepared when opened)
Publisher-reported update
2025-11-07

At the end of each fiscal year, financial information is published in the Public Accounts. This dataset, based on its Volume I, provides a two year comparative analysis of Government operational expenses (in millions of dollars) with outside parties. It includes data taken from Table 3.6 — External Expenses by Type (prior to 2008) and External Expenses by Segment and by Type (2008 and after). This dataset is from the Public Accounts of Canada and is not the official record of information. The official version of record can be found on the Receiver General website for the most recent fiscal year and the Library and Archives website for historical years.

Access original file

Data overview

Formats
CSV
File languages
French
Available actions
Explore table (prepared automatically) · Access original file

Sample rows

The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-04.

Type-detail_fraType-detail2_fraType-detail3_fraMin-portfolio_Portefeuille-min_fra2005/20062004/2005-COMPAmt-units_Mnt-unite
Paiements de tranfertPrestations de sécurité de la vieillesse, supplément de revenu garanti et allocation au conjoint2899227871x1000000
Paiements de tranfertAutres paliers de gouvernementTransfert canadien en matière de santé et de services sociaux2722528031x1000000
Paiements de tranfertAutres paliers de gouvernementAccords fiscaux1238112863x1000000
Paiements de tranfertAutres paliers de gouvernementPaiements de remplacement pour programmes permanents-2731-2746x1000000
Paiements de tranfertAutres paliers de gouvernementAutres39403807x1000000
Paiements de tranfertPrestations d'assurance-emploi1441714748x1000000
Paiements de tranfertPrestation fiscale canadienne pour enfants92008688x1000000
Paiements de tranfertAutres paiements de tranfertAffaires étrangères et Commerce international33573408x1000000
Paiements de tranfertAutres paiements de tranfertAffaires indiennes et du Nord canadien54014934x1000000
Paiements de tranfertAutres paiements de tranfertAgriculture et Agroalimentaire25952752x1000000

Official sources and licences

Related open data