Justice sector lexicon (French, CSV)
Justice sector lexicon: French CSV file you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Government of Ontario, updated Feb 2026.
- Format
- CSV
- Access
- Table on demand (prepared when opened)
- Publisher-reported update
- 2026-02-25
Glossaries on the following topics: * common abbreviations * government websites * job ads and position descriptions * signage (including court signage) * news releases and other information documents Access ONTERM, the complete source for official Ontario government terminology in English and French.
Data overview
- Formats
- CSV
- File languages
- French
- Available actions
- Explore table (prepared automatically) · Access original file
Sample rows
The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-10.
| Anglais | Français |
|---|---|
| absence /in his/her | contumace {par} / en l'absence de l'intéressé |
| absence of causal connection | absence {f.} de lien causal |
| absence of causality | absence {f.} de causalité |
| absence of cause | absence {f.} de cause |
| absence of consent; lack of consent | absence {f.} / défaut {m.} de consentement |
| absence of corroboration {for a conviction} | absence {f.} de corroboration {pour une condamnation / déclaration de culpabilité} |
| absence of evidence | absence {f.} de preuve |
| absence of evidence to the contrary, in the | absence {f.} de preuve contraire, en l'; à défaut de preuve contraire; jusqu'à preuve du contraire |
| absence of evidence, in the | preuve contraire, jusqu'à |
| absence of the public, in the {meeting} | à huis clos {réunion} |