2018-2019 Departmental Results Framework (French, CSV)

2018-2019 Departmental Results Framework: French CSV file (4.5 KB) you can open as a table, filter, chart and export up to 10,000 rows. From Veterans Affairs Canada, updated Nov 2025.

Format
CSV
Access
Table on demand (prepared when opened)
Size
4,575 bytes
Publisher-reported update
2025-11-13

The Treasury Board Secretariat's Policy on Results sets out the requirements for Canadian federal departments’ performance information reporting. This performance information reporting involves a Departmental Results Frameworks (DRF) and a Program Inventory (PI). A department’s DRF shows how a department measures its performance at a high level. A department’s PI shows all the programs within a department. Performance is also measured at the program level. Note: The Policy on Results replaced the Policy on Management, Resources and Results Structures (MRRS) as of July 1, 2016. VAC’s DRF was first presented in the 2018-2019 Departmental Plan. The former Program Alignment Architecture and Performance Measurement Framework developed under the MRRS policy can be found here.

Access original file

Data overview

Formats
CSV
File languages
French
Available actions
Explore table (prepared automatically) · Access original file

Sample rows

The first 10 rows, as CanQuery read them from the start of the publisher's file on 2026-11-10.

Responsabilités essentiellesRésultats ministérielsIndicateurs de rendementDates d atteintes de la cibleCibleRésultats réels 2018-2019
Avantages, services et soutienLes vétérans sont bien physiquement et mentalement.% de vétérans qui déclarent que leur santé est très bonne ou excellente31 mars 202050%46%
Avantages, services et soutienLes vétérans sont bien physiquement et mentalement.% de vétérans qui déclarent que leur santé mentale est très bonne ou excellente31 mars 202060%56%
Avantages, services et soutienLes vétérans sont bien physiquement et mentalement.% de vétérans dont la santé mentale s est améliorée grâce au réseau national de cliniques de traitement des traumatismes liés au stress opérationnel31 mars 202030%47%
Avantages, services et soutienLes vétérans et leur famille jouissent d une sécurité financière.% de vétérans dont le revenu du ménage est inférieur à la mesure de faible revenu31 mars 20205%4%
Avantages, services et soutienLes vétérans et leur famille jouissent d une sécurité financière.% de vétérans qui se disent satisfaits de leur situation financière31 mars 202070%69%
Avantages, services et soutienLes vétérans ont l impression que leur vie a un sens.% de vétérans qui se disent satisfaits de leur emploi ou de leur activité principale31 mars 202075%74%
Avantages, services et soutienLes vétérans ont l impression que leur vie a un sens.Taux d emploi chez les vétérans31 mars 202070%65%
Avantages, services et soutienLes vétérans sont capables de s adapter à la vie civile, de la gérer et d y faire face.% de vétérans qui déclarent que leur transition à la vie civile s est fait facilement31 mars 202055%52%
Avantages, services et soutienLes vétérans sont capables de s adapter à la vie civile, de la gérer et d y faire face.% de vétérans qui déclarent avoir besoin d aide pour accomplir une activité de la vie quotidienne31 mars 202020%20%
Avantages, services et soutienLes vétérans sont satisfaits des services qu ils reçoivent.% de clients qui se disent satisfaits de la qualité des services qu ils reçoivent d Anciens Combattants Canada31 mars 201985%81%

Official sources and licences

Related open data